1.生的或冷的食物
例 忌食生冷。
英 raw or cold food;
2.很冷。形容人態度生硬冷淡
英 harsh and cheerless;
1.生的或冷的食物
引 晉 王獻之 《雜帖》:「妄近生冷,體氣頓至此,令人絶歎。」
引 清 王士禛 《池北偶談·談獻三·孫太仆》:「彭謂家人曰:‘爾曹謹識之,是年勿進吾生冷。’」
2.散發出冷氣
引 唐 崔損 《秋霜賦》:「沾翠幕而生冷,凍朱旗而自脆。」
3.喻指本該避忌的人與事
引 《新華文摘》1981年第9期:「這幾天,一些人高興得出了圈,這話也不忌生冷了,到處議論紛紛。」
1.沒熟或冷水冷食之類的食物
引 晉·王獻之〈雜帖〉:「妄近生冷,體氣頓至此。」
引 《官話指南·卷三·使令通話》:「那麵子藥,叫分三回吃,務必要臨睡的時候吃才好,還說叫忌生冷。」
1.生冷
釋 生冷,指生的或冷的食物。
英語翻譯 (of food) raw or cold
法語翻譯 plats crus ou froid
德語翻譯 roh und kalt, ungekocht ( Speisen ) (Adj)