1.南宋愛國詩人陸遊的故居
英 Kuaige——poet LuYou's former home;
1.快閣
釋 快閣雄踞在江西省吉安市泰和城區東側的泰和中學校園內。這座閣樓始建於唐代乾符元年(874),距今已有一千一百多年的曆史。它初為奉祀西方慈氏(俗稱觀音大士)之所,名「慈氏閣」。宋初太常博士沈遵任泰和縣令期間,因政通人和、百姓安居樂業,常登閣遠眺,心曠神怡,遂易名「快閣」。史稱:「閣曰快,自得之謂也」。
釋 我國南方樓台亭閣甚多,但具名氣的屈指可數。快閣算得上是全國聞名的古閣樓建築之一。它以獨特的建築風格、悠久的曆史和燦爛的文化遺產而載入《中國名勝詞典》。
英語翻譯 Fast Pavilion