1.謂專營家產而無遠大誌向
1.謂專營家產而無遠大誌向
引 《三國誌·魏誌·陳登傳》:「備曰:‘君有國士之名,今天下大亂,帝主失所,望君憂國忘家,有救世之意;而君求田問舍,言無可采。’」
引 元 無名氏 《喜春來》曲:「春方好處花將過,人到榮時髮已皤。求田問舍待如何?皆未可,樽有酒且高歌。」
引 《初刻拍案驚奇》卷十八:「如今這些貪人,擁著嬌妻美妾,求田問舍,損人肥己。」
引 郭沫若 《中國史稿》第三編第八章第三節:「北方的士族一過江來,就紛紛求田問舍。」
引 亦省作「求田」。 宋 王安石 《遊西霞庵約平甫至因寄》詩:「求田此山下,終欲忤 陳登。」
引 清 龔自珍 《己亥雜詩》之二一五:「一事避君君匿笑,劉郎才氣亦求田。」
1.隻知道購置田宅家產而沒有遠大的誌向。也作「問舍求田」
引 《三國誌·卷七·魏書·呂布傳》:「君有國士之名,今天下大亂,帝主失所,望君憂國忘家,有救世之意;而君求田問舍,言無可采。」
引 《初刻拍案驚奇·卷一八》:「如今這些貪人,擁著嬌妻美妾,求田問舍,損人肥己。」
1.求田問舍
釋 求田問舍是一個漢語詞語,讀音是qiú tián wèn shè,本意是多方購買田地,到處問詢房價。比喻沒有遠大誌向。
英語翻譯 interested exclusively in the acquisition of another's estate