---

---

詞語解釋

翻印[ fān yìn ]

1.原封不動照原樣印製其他作者的書、畫

英 reprint;

---

引證解釋

1.指非原出版者重印書刊、圖畫等

引 胡適 《＜水滸傳＞考證》：「我的朋友汪原放用新式標點符號把《水滸傳》重新點讀一遍，由上海亞東圖書館排印出版。這是用新標點來翻印舊書的第一次。」

引 胡適 《清代學者的治學方法》：「初引或不誤，後來傳鈔翻印，難免沒有錯誤。」

---

國語辭典

1.將著作重印或私自翻版。私自翻印行為依著作權法應受刑事製裁

例 「我們要尊重個人智慧財產權，不可隨便翻印他人著作。」

---

網絡解釋

1.翻印

釋 翻印，拚音是fān yìn，是指原封不動照原樣印製，多指非原出版者重印書刊、圖畫等。

---

英語翻譯 reprint, to reissue, to publish a new edition

法語翻譯 réimprimer, reproduire

德語翻譯 abdrucken; Nachdruck

相關漢字

• 翻
• 印

近音詞、同音詞

• fàn yīn梵音
• fàn yīn泛音
• fàn yín泛淫
• fàn yǐn飯飲
• fán yīn繁音
• fán yīn繁蔭
• fán yín煩淫
• fān yīn番陰
• fàn yín飯銀

詞語組詞

• 翻字組詞
• 印字組詞

相關詞語

• fān téng翻騰
• fān gǔn翻滾
• fān fù翻覆
• fān liǎn翻臉
• fān yì翻譯
• fān shēn翻身
• fān zhuǎn翻轉
• fān yuè翻閱
• fān běn翻本
• shǒu yìn手印
• jiǎo yìn腳印
• dié yìn疊印
• kè yìn刻印
• xuè yìn血印
• jīn yìn金印
• lào yìn烙印
• pái yìn排印
• dǎ yìn打印

翻印造句

• 1、他還說，我們不搞審查，但要像商務印書館的書一樣印上「版權所有、翻印必究」。
• 2、與常見的「版權所有，翻印必究」之類別有不同，又相映成趣，可見魯迅為傳播進步文化的良苦用心。
• 3、預備工作：按學生人數，翻印紙製調色板圖樣。
• 4、中華民國二十三年十二月，版畫叢刊會，假通縣王孝慈先生藏本翻印。
• 5、翻印通過使光線穿過膠片投射到感光板，尤指感光照相紙上，從而。
• 6、市場上對廉價盜印光碟的需求非常龐大，因而鼓勵不法之徒進行非法翻印和製造冒牌貨品的勾當。
• 7、因為圖案是翻印上去的，所以畫的時候一定要左右相反地畫。
• 8、司各特和後來狄更斯作品的翻印本充斥全國各地。
• 9、如尊儒伐異促使了理學的蓬勃發展;「已申上司，不許覆版」保護了版權，即今天的「，翻印必究」的雛形。
• 10、那些過去的瞬間精彩將成為我生命中一個個曾經的驛站，就像一張張陳舊的底片，翻印出來還是會有往日的絢爛。
• 11、新裙子係列的圖樣是遠東非法翻印的。
• 12、這張照片是承蒙通用電氣公司許可而翻印的。
• 13、我社現將涵芬樓翻印本和倉石武四郎影印本並為一集重印。
• 14、據該版朱墨套印翻印出版，兩種：甲。
• 15、翻印動輒幾萬冊，拿出魚目混珍珠。
• 16、翻印本圖鑒之全部或部份內容必須作非牟利用途，及必須注明本圖鑒之全名及上述兩個版權擁有機構。
• 17、因而這些版本一問世便風靡一時，被爭相翻印。
• 18、而且，開心發現陳上師的原作在非法翻印的版本中，有更多的錯謬及刪改。
• 19、這些相片是征得「通用電氣公司」的許可而翻印的。
• 20、這些照片是得到通用電氣公司的許可而翻印的。