1.戰國時，楚王派大夫去請莊子做官，莊子對楚大夫說：聽說楚國有神龜，死去已三千年，現在把它用匣子裝起來藏在廟堂之上。你看此龜是留下骨頭讓人珍藏好呢，還是活著曳尾於泥塗中好？大夫說：當然是活著曳尾於塗中好。莊子說：那末我將曳尾於塗中。見《莊子·秋水》。曳尾，猶搖尾。後因以「搖尾塗中」喻自由自在地生活
1.戰國 時， 楚王 派大夫去請 莊子 做官， 莊子 對 楚 大夫說：聽說 楚國 有神龜，死去已三千年，現在把它用匣子裝起來藏在廟堂之上。你看此龜是留下骨頭讓人珍藏好呢，還是活著曳尾於泥塗中好？大夫說：當然是活著曳尾於塗中好。 莊子 說：那末我將曳尾於塗中。見《莊子·秋水》。曳尾，猶搖尾。後因以「搖尾塗中」喻自由自在地生活
引 晉 葛洪 《抱樸子·勤求》：「老子以長生久視為業，而莊周貴於搖尾塗中，不為被網之龜，被繡之牛。」
1.搖尾塗中
釋 搖尾塗中，成語，作謂語、定語、賓語，比喻自由自在地生活。曳尾，猶搖尾。出自戰國時，楚王派大夫去請莊子做官，莊子對楚大夫說：聽說楚國有神龜，死去已三千年，現在把它用匣子裝起來藏在廟堂之上。你看此龜是留下骨頭讓人珍藏好呢，還是活著曳尾於泥塗中好？大夫說：當然是活著曳尾於塗中好。莊子說：那末我將曳尾於塗中。
英語翻譯 Live and let die