1.語出《易·係辭下》:「天下同歸而殊塗,一致而百慮。」亦作:殊途同歸
1.亦作「殊途同歸」
引 語出《易·繫辭下》:「天下同歸而殊塗,一致而百慮。」
引 孔穎達 疏:「言天下萬事終則同歸於一,但初時殊異其塗路也。」
引 晉 葛洪 《抱樸子·逸民》:「在朝者陳力以秉庶事,山林者修德以厲貪濁,殊塗同歸,俱人臣也。」
引 清 錢謙益 《袁祈年字田祖說》:「古之人所以馳騁於文章,枝分流別,殊途而同歸者,亦曰:各本其祖而已矣。」
引 孫中山 《中國問題的真解決》:「這三種人殊途同歸,終將以日益增大的威力與速度,達到預期的結果。」
1.比喻方法雖不同,所得的效果卻相同。參見「同歸殊途」條
引 《抱樸子·外篇·任命》:「或運思於立言,或銘勳乎國器,殊塗同歸,其致一焉。」
反 背道而驰
1.殊塗同歸
釋 殊塗同歸是一個成語,讀音是shū tú tóng guī,意思是通過不同的途徑,到達同一個目的地。比喻采取不同的方法而得到相同的結果。
英語翻譯 All roads lead to Rome.