1.失寵後妃的居處
例 冷宮歲月。
英 cold palace where disfavored queens and concubines were banished;
2.被人忽略或遺忘了的地方或狀態
英 limbo;
1.俗謂失寵後妃所住的冷落宮院。多見於戲曲或舊小說
引 《武王伐紂平話》卷上：「紂王不詳事情，大怒；共妲己摘星樓上，傳聖旨，令教皇後與布素之衣，貶入冷宮，教受辛苦。」
引 元 馬致遠 《漢宮秋》第一折：「隻把美人圖點上些破綻，﹝王嬙﹞到京師，必定發入冷宮，教他苦受一世。」
引 《二刻拍案驚奇》卷十四：「當時唐明皇寵了楊貴妃，把梅妃江采蘋貶入冷宮。」
2.現在常稱將人或物品放在一邊不用為「打入冷宮」
引 巴金 《＜爝火集＞後記》：「文章收進集子時，我卻不得不把那幾段話完全刪去，因為《會見彭總》已經給打進了冷宮。」
1.失寵後妃所住的宮殿
引 元·馬致遠《漢宮秋·第一折》：「眉頭一縱，計上心來，隻把美人圖點上些破綻，到京師必定發入冷宮。」
引 元·無名氏《抱妝盒·第四折》：「那一個劉娘娘占盡了寢殿百年歡，這一個李美人整受了冷宮中一世苦。」
2.比喻被冷落、不受重用
例 「年初買的球鞋，已被他打入冷宮。」
1.冷宮 （古代皇宮宮殿名稱）
釋 冷宮，皇宮中君主安置失寵的後妃、皇子的地方；如今比喻存放不用的東西的地方，例如光緒帝的珍妃，被慈禧關進景祺閣後麵的院子。
英語翻譯 cold palace where disfavored queens and concubines were banished; limbo
德語翻譯 kalter Palast