---

---

詞語解釋

外強中幹[ wài qiáng zhōng gān ]

1.外有強形，內中幹竭。泛指外表強大，內實空虛

英 strong in appearance but weak in reality; be tough outside but brittle inside;

---

引證解釋

1.謂貌似強大，實質虛弱

引 《左傳·僖公十五年》：「亂氣狡憤，陰血周作，張脈僨興，外彊中乾。」

引 唐 柳宗元 《愈膏肓疾賦》：「膚腠營胃，外彊中乾。精氣內傷，神沮脈殫。」

引 《二十年目睹之怪現狀》第八七回：「他一向手筆大，不解理財之法，今番再乾掉了幾萬，雖不至於像從前吃盡當光光景，然而不免有點外彊中乾了。」

引 朱自清 《曆史在戰鬥中》：「那擁抱過去的人雖不一定‘蒼白無力’，可也不免外強中幹－－外強是自大，中幹是自卑。」

---

國語辭典

1.外表看似強壯，內實虛弱幹竭。也作「外彊中幹」

引 《二十年目睹之怪現狀·第八七回》：「他一向手筆大，不解理財之法，今番再幹掉了幾萬，雖不至於像從前吃盡當光光景，然而不免有點外強中幹了。」

近 虚有其表 色厉内荏 鱼质龙文

---

網絡解釋

1.外強中幹

釋 外強中幹是一個漢語成語，讀音是wài qiáng zhōng gān，意思是外有強形，內中幹竭。泛指外表強大，內實空虛。出自《左傳·僖公十五年》。

---

英語翻譯 be strong without but feeble within

日語翻譯 見かけ倒(たお)し

法語翻譯 fort en apparence mais faible au fond

德語翻譯 aber innerlich schwach(dem Schein nach stark,in Wirklichkeit schwach)

俄語翻譯 сильный только с виду，слáбый по существу

---

相關漢字

• 外
• 強
• 中
• 幹

詞語組詞

• 外字組詞
• 強字組詞
• 中字組詞
• 幹字組詞

相關詞語

• wài zhǎn shén jīng外展神經
• wài chāi shēng yì外拆生意
• wài céng dà qì外層大氣
• wài gāo jiā suǒ外高加索
• chā qiáng rén yì差強人意
• qiān qiǎng fù huì牽強附會
• bīng qiáng mǎ zhuàng兵強馬壯
• zì qiáng bù xī自強不息
• wú zhōng sì shì吳中四士
• jiǔ zhōng bā xiān酒中八仙
• guò zhōng bù shí過中不食
• guān zhōng píng yuán關中平原
• zhì wài fǎ quán治外法權
• pín xià zhōng nóng貧下中農
• chū jí zhōng xué初級中學
• duì wài mào yì對外貿易

相關謎語

外強中幹造句

• 1、有些人出手闊綽、住華廈、穿名牌，其實是外強中幹，一身的債務。
• 2、別看他吼得那麼大聲，就是因為外強中幹，才需要那樣虛張聲勢。
• 3、我看敵軍的訓練並不精實，當是外強中幹，不堪一擊的。
• 4、曆經兩代的揮霍，這王大戶隻剩下門麵，留下個外強中幹的場麵。
• 5、這家公司資產早被掏空，現在隻是外強中幹地苦撐著，遲早會宣布破產。
• 6、看他腳步虛浮，應該是個外強中幹，虛有其表的家夥，沒什麼好怕。
• 7、你別以為他壯得像頭牛，其實外強中幹，常常生病。
• 8、不要被他壯健的外表所欺，妳得留心他外強中幹的本質。
• 9、真正的硬漢絕不該外強中幹，色厲內荏。
• 10、你別看他長得人高馬大，實際上是個外強中幹的熊包。
• 11、入侵者貌似強大，但在當地軍民的抗擊下，很快便暴露出外強中幹的本質。
• 12、她看似冰雪聰明，其實不過隻是外強中幹罷了。
• 13、超級大國貌似強大，其實不過是外強中幹的紙老虎。
• 14、帝國主義外強中幹，是一隻紙老虎，不要害怕。
• 15、不要被他壯健的外表所欺，你得留心他外強中幹的本質。
• 16、敵人表麵上耀武揚威，實際上已是外強中幹，不堪一擊了。
• 17、你別以為他身體很好，醫生說他外強中幹，隨時可能暈倒。
• 18、他寧可讓別人說自己膽小，也不去充當外強中幹的好漢。
• 19、被蔣介石譽為王牌軍的七十四師，其實也不過是外強中幹的紙老虎，不堪一擊。
• 20、沒有一份好心情，一個人的物質上再富有也隻是一種」外強中幹。