1.《禮記·檀弓上》:「孔子蚤作,負手曳杖,消搖於門,歌曰:‘泰山其穨乎,梁木其壞乎,哲人其萎乎!’既歌而入,當戶而坐
1.《禮記·檀弓上》:「孔子 蚤作,負手曳杖,消搖於門,歌曰:‘ 泰山 其頽乎,梁木其壞乎,哲人其萎乎!’既歌而入,當戶而坐
引 子貢 聞之,曰:‘……夫子殆將病也。’」
引 後因以「哲人其萎」為賢者病逝之典,亦常用作慰唁之詞。 葉聖陶 《鄉裏善人》:「學人文人同聲哀悼,‘泰山其頹,哲人其萎’的成語,在祭文挽聯哀詩中隨處露臉。」
引 亦省作「哲人萎」、「哲萎」。 漢 蔡邕 《陳太邱碑》:「梁崩哲萎,於時靡憲。」
引 明 陸采 《懷香記·哀中聞喜》:「白玉樓成促去期,天公故使哲人萎。」
引 茅盾 《周總理挽詩》:「萬眾號咷哲人萎,竟傳舉世頌功勳。」
1.其,將要。哲人其萎指智慧卓越的賢人即將死亡。語出後用來悼念已故的賢者。漢·崔瑗〈河間相張平子碑〉:「哲人其萎,罔不時恫。」
引 《禮記·檀弓上》:「孔子蚤作,負手曳杖,消搖於門,歌曰:『泰山其頹乎?梁木其壞乎?哲人其萎乎?』」
近 兰摧玉折
1.哲人其萎
釋 哲人其萎(zhé rén qí wěi),成語,哲人,明達而有才智的人。萎,枯萎,凋謝。喻指賢者病逝。常用為慰唁之詞。出自於西漢·戴聖《禮記·檀弓上》:「泰山其頹乎,梁木其壞乎,哲人其萎乎!」
英語翻譯 a wise man has passed away (idiom)