---

---

詞語解釋

勞民傷財[ láo mín shāng cái ]

1.原指國家大事處理不當，因而大量浪費人力物力。現在常指做了多餘的事，造成浪費

例 沒有計劃好就開工，造成返工，勞民傷財，該誰負責？

英 harass the people and drain the treasury; waste money and manpower; make people work hard and waste money for nothing;

---

引證解釋

1.既使人勞苦，又浪費錢財

引 《西遊記》第九二回：「以後你府縣再不可供獻金燈，勞民傷財也。」

引 《明史·田經傳》：「經等言：‘是知供用未必缺，而徒導陛下以勞民傷財之事也。’」

引 魯迅 《兩地書·致許廣平七九》：「至於你的來廈，我以為大可不必，‘勞民傷財’，都無益處。」

---

國語辭典

1.勞役人民，損傷錢財。比喻行為措施不當或無意義

引 《元史·卷一七六·李元禮傳》：「夫財不天降，皆出於民，今日支持調度，方之曩時百倍，而又勞民傷財，以奉土木，四也。」

引 《西遊記·第九二回》：「以後你府縣再不可供獻金燈，勞民傷財也。」

---

網絡解釋

1.勞民傷財

釋 勞民傷財是既使人民勞苦，又耗費錢財。現也指濫用人力物力。

---

英語翻譯 waste money and manpower

法語翻譯 gaspiller les ressources en hommes et en matériel

德語翻譯 sich vergebens viel Mühe und Geld kosten (lassen)

俄語翻譯 расточáть людские и материáльные ресурсы

---

相關漢字

• 勞
• 民
• 傷
• 財

詞語組詞

• 勞字組詞
• 民字組詞
• 傷字組詞
• 財字組詞

相關詞語

• láo dòng bǎo xiǎn勞動保險
• láo dòng jiào yǎng勞動教養
• láo dòng zī liào勞動資料
• láo dòng qiáng huà勞動強化
• rén mín zhàn zhēng人民戰爭
• guó mín shōu rù國民收入
• sān mín zhǔ yì三民主義
• nóng mín qǐ yì農民起義
• gōng shāng shì gù公傷事故
• wú shāng dà yǎ無傷大雅
• yǒu shāng fēng huà有傷風化
• wú shāng dà tǐ無傷大體
• nǎo lì láo dòng腦力勞動
• shǎo shù mín zú少數民族
• mín yì cè yàn民意測驗
• tǐ lì láo dòng體力勞動

勞民傷財造句

• 1、這樣無目的地幹下去，真是勞民傷財，害人不淺。
• 2、進口了機器，卻放著不用，爛成了廢鐵，真是勞民傷財。
• 3、開發撒哈拉大沙漠的結果是勞民傷財，一無所獲。
• 4、為了修築長城，秦國勞民傷財，百姓怨聲載道，死傷無數。
• 5、史載楊貴妃喜吃鮮荔枝，李隆基每年都命令從南方飛馬運送到長安，勞民傷財。
• 6、國與國之間的邊界糾紛，完全可以通過雙方談判解決，何必興師動眾，勞民傷財！
• 7、各種工程都要堅持質量第一，不能再幹勞民傷財的事了。
• 8、這項工程真是勞民傷財。
• 9、最終由於勞民傷財，天怒人怨，被手下的大將宇文化及殺害在了江都。
• 10、帝王不惜勞民傷財地為自己建造生壙。
• 11、何況北京這麼一座雄偉之城，宮殿巍峨，形勝之地，一旦毀於戰火，總需重建，豈非又是勞民傷財！
• 12、隋煬帝在世之時，濫殺朝臣，窮兵黷武，三征高麗，勞民傷財，多次巡幸江南，國庫空虛，致使國內兵民之變蜂起，最終被禁衛軍勒死於江都。
• 13、興修這樣的工程，簡直就是勞民傷財。
• 14、批評者說，大壩勞民傷財，又不利於生態環境。
• 15、大家好說好商量，何必要打死打活，勞民傷財呢？鳳鸞在最危急的關頭的確向外求援了，說明「釜底添薪之計」。
• 16、打官司既勞民傷財，又傷感情。人們應當通過德高望重的長者調解來解決矛盾。
• 17、「寒露頻道」最新消息：勞動部、民政部、商務部、財政部四部合為個一部，簡稱為「勞民傷財部」。俺代表這部，祝福你「部長」寒露節氣快樂！
• 18、近日來，我城有些官員假公濟私，中飽私囊，勞民傷財，其罪不容忽視，不得不懲。
• 19、可以說，這些本不應該發生的已過去的和現在又要作出的努力，是一種不斷地勞民傷財。
• 20、勞民傷財自不必說，更為嚴重的是，為了搶選題爭速度，造成圖書質量嚴重下降，尤其是翻譯作品錯誤百出，不堪卒讀。