1.〈方〉:肚兜
英 belly band;
1.古代內衣的一種。多為婦女所服。有前片無後片,上可覆乳,下可遮肚,故稱。 清 代又稱肚兜
引 南唐 李煜 《謝新恩》詞之三:「雙鬟不整雲憔悴,淚沾紅抹胸。」
引 《京本通俗小說·西山一窟鬼》:「側手從抹胸裏取出個帖子來。」
引 徐珂 《清稗類鈔·服飾·抹胸》:「抹胸,胸間小衣也,一名襪腹,又名襪肚。以方尺之布為之,緊束前胸,以防風之內侵者。俗謂之兜肚,男女皆有之。」
引 錢鍾書 《圍城》一:「她隻穿緋霞色抹胸,海藍色貼肉短褲。」
1.古代婦女用來緊束胸腹,遮護禦寒的小衣。也稱為「兜肚」、「肚兜」。南唐·李煜〈謝新恩·櫻花落盡階前月〉詞:「雙鬟不整雲憔悴,淚沾紅抹胸。」也作「襪胸」、「襪腹」
引 《紅樓夢·第六五回》:「這尤三姊鬆鬆挽著頭發;大紅襖子,半掩半開,露著蔥綠抹胸。」
2.古代婦女束於、係於腰腹間的衣物
1.抹胸
釋 抹胸是一種胸間貼身小衣,一般以方尺之布製成,緊束前胸,以防風之侵入。
英語翻譯 old feminine garment, covering chest and abdomen