1.草葉茂盛,泛指植物茂盛貌
例 桃之夭夭,其葉蓁蓁。——《詩·周南·桃夭》
英 luxuriant;
1.草木茂盛貌
引 《詩·周南·桃夭》:「桃之夭夭,其葉蓁蓁。」
引 朱熹 集傳:「蓁蓁,葉之盛也。」
引 漢 班固 《東都賦》:「百穀蓁蓁,庶草蕃廡。」
引 明 徐陽輝 《有情癡》:「線圈鬍好像把簔衣掛,前日嗬,拔之則見光光,乍如今嗬,出來其葉蓁蓁大。」
2.集聚貌
引 《楚辭·招魂》:「蝮蛇蓁蓁,封狐千裏些。」
引 朱熹 集注:「蓁蓁,積聚之貌。」
引 清 和邦額 《夜譚隨錄·汪越》:「越墜落草中,心目眩瞀,而惡獸蝮蛇,蓁蓁來往,殊深畏怖。」
1.草木茂盛的樣子
引 《詩經·周南·桃夭》:「桃之夭夭,其葉蓁蓁。」
引 《文選·張衡·思玄賦》:「怬河林之蓁蓁兮,偉關雎之戒女。」
2.積聚的樣子
引 《楚辭·屈原·招魂》:「蝮蛇蓁蓁,封狐千裏些。」
英語翻譯 luxuriant
德語翻譯 üppig