1.世態
英 the ways of the world;
1.即世間相
引 明 宋濂 《白庵禪師行業碑銘》:「兒患世相起滅不常,將求出世間法,可乎?」
引 明 宋濂 《圓明大禪師塔銘》:「雖纏於世相,不能有所證入,而相知最深,銘非濂為而孰宜為之?」
引 清 龔自珍 《妙法蓮華經四十二》:「據此,則凡形跡之不符,文氣之不承,教相之不同世相,文法之不同世傳記,願皆勿疑。」
2.社會的麵貌、情況
引 魯迅 《中國小說史略》第二三篇:「凡官師,儒者,名士,山人,間亦有市井細民,皆現身紙上,聲態並作,使彼世相,如在目前。」
引 郭沫若 《落葉·第十信》:「對於世相是全不知道的女子,甚麼事情都不懷疑,都認真地相信著,都認真地實踐著。」
1.世相 (楊牧之所著書籍)
釋 《世相》,是作家出版社2009年出版的圖書,作者是楊牧之 。
2.世相 (詞語)
釋 「世相」佛經裏作世間相講,現指社會的麵貌、情況。都是對客觀世界所作的統稱。
英語翻譯 the ways of the world