1.治理;整頓
例 平治水土。
英 harness;
2.太平安定
英 peace and tranquility;
1.謂合法度
引 《荀子·性惡》:「凡古今天下之所謂善者,正理平治也;所謂惡者,偏險悖亂也。是善惡之分也已。」
2.治理;整治
引 《孟子·公孫醜下》:「如欲平治天下,當今之世,舍我其誰也?」
引 《百喻經·比種田喻》:「問麥主言雲:‘何能令是麥茂好?’其主答言:‘平治其地,兼加糞水,故得如是?’」
引 宋 範成大 《麻線堆》詩:「況觀峽山路,由來欠平治。」
引 清 劉大櫆 《鄉飲賓方君墓誌銘》:「鎮人平治道路,君亦同為甃砌。」
3.太平
引 唐 韓愈 《董府君墓誌銘》:「太師累踐大官,臻宰相,致平治。」
引 唐 韓愈 《請上尊號表》:「堯之在位七十餘載,戒飭谘嗟,以致平治。」
4.猶平息
引 宋 王讜 《唐語林·補遺三》:「與禦史大夫,亦可平治慊恨。」
1.平定治理
引 《孟子·公孫醜下》:「如欲平治天下,當今之世,舍我其誰也?」
2.太平
例 「四方平治」。
1.平治 (汽車品牌BENZ的音譯)
釋 平治就是BENZ,是香港慣用的名字,內地叫奔馳,台灣叫賓士,是根據它的讀音譯的。
2.平治 (漢語詞彙)
釋 平治,漢語詞彙。
釋 拚音:píng zhì
釋 釋義:1、謂合法度。2、治理;整治。3、太平。4、猶平息。
英語翻譯 bring under control
德語翻譯 Mercedes-Benz ( Automarke ) (Eig, Tech)