1.兄弟的妻子的合稱
例 兩妯娌。
英 wives of brothers;
1.兄、弟之妻的合稱
引 《爾雅·釋親》「長婦謂稚婦為娣婦;娣婦謂長婦為姒婦」 晉 郭璞 注:「今相呼先後,或雲妯娌。」
引 《北史·崔休傳》:「家道多由婦人,欲令姊妹為妯娌。」
引 元 楊奐 《孫烈婦歌》:「屈己接妯娌,盡心奉舅姑。」
引 《紅樓夢》第十四回:「合族中雖有許多妯娌,也有言語鈍拙的,也有舉止輕浮的。」
引 冰心 《寄小讀者》十:「因看你豐滿紅潤的麵龐,使我在姊妹妯娌群中,起了驕傲。」
1.兄弟之妻相互的稱呼
引 《紅樓夢·第五三回》:「兩邊又鋪皮褥,讓賈母一輩的兩三個妯娌坐了。」
引 《老殘遊記·第一六回》:「我為妯娌不合,有心謀害。」
1.妯娌
釋 妯娌:拚音:zhóu li,兩兄弟的妻子之間的關係。弟兄的妻子之間,就是妯娌;所以妯娌之間的關係,其實是弟兄關係的一個延伸。
英語翻譯 wives of brothers, sisters-in-law
法語翻譯 belle-soeur
德語翻譯 Schwägerin (S)