1.亦作「線斷風箏」
2.斷了線的風箏。喻失去聯係，無從尋覓
1.亦作「線斷風箏」。斷了線的風箏。喻失去聯係，無從尋覓
引 元 馬致遠 《集賢賓·思情》套曲：「他便似無根蓬草，任飄零不厭塵埃。假饒是線斷風箏，落誰家也要箇明白。」
引 《醒世恒言·鄭節使立功神臂弓》：「大尹再教放下籃去取時，杳無蹤跡。一似石沉大海，線斷風箏。」
1.比喻一去無音信。參見「斷線風箏」條
引 元·關漢卿《金線池·第三折》：「摑著手分開雲雨，騰的似線斷風箏。」
引 《醒世恒言·卷三一·鄭節使立功神臂弓》：「大尹再教放下籃去取時，杳無蹤跡。一似石沉大海，線斷風箏。」
1.線斷風箏
釋 線斷風箏是一個漢語詞語，意思是象放上天斷了線的風箏一樣，比喻一去不回來的人或東西，出自於元·關漢卿《金線池》。
英語翻譯 a blown off kite