1.家畜都不得安寧。比喻家裏不太平
例 要我去擾得人家六畜不安,末後連我也把個小命兒送掉了,圖著什麼呢?——《老殘遊記》
英 successive family misfortunes;
1.比喻全家不安寧
引 《老殘遊記二編·第四回》:「人家結發夫妻過的太太平平和和氣氣的日子,要我去擾得人家六畜不安。」
1.六畜不安
釋 六畜不安是一個漢語成語,讀音為liù chù bù ān;意思六畜:牛、馬、羊、豬、雞、狗。牲畜也不得安寧。形容騷擾得很厲害。
英語翻譯 successive family misfortunes