1.典出《新唐書·李元紘傳》：「元紘早修謹，仕為雍州司戶參軍。時太平公主勢震天下，百司順望風指，嚐與民競碾磑，元紘還之民。長史竇懷貞大驚，趣改之，元紘大署判後曰：‘南山可移，判不可搖也。’」後以「南山鐵案」稱已經判定、不可改變的案件
1.後以「南山鐵案」稱已經判定、不可改變的案件
引 典出《新唐書·李元紘傳》：「元紘早修謹，仕為雍州司戶參軍。時太平公主勢震天下，百司順望風指，嚐與民競碾磑，元紘還之民。長史竇懷貞大驚，趣改之，元紘大署判後曰：‘南山可移，判不可搖也。’」
引 清 薛福成 《庸盦筆記·讞獄引律同而不同》：「前之所斷，不愧南山鐵案，蓋其情實可誅，則雖死而無怨也。」
1.比喻絕對不可更改的判決或意誌。參見「南山可移」條
引 清·黃遵憲〈感事〉詩八首之四：「東市朝衣真不測，南山鐵案竟無名。」
1.南山鐵案
釋 唐中宗時，李元紘任雍州司戶參軍。勢震天下的太平公主到雍州的一座寺院進香時，強行令人搬走了寺院的大石磨。李元紘了解事情原由後，立刻將石磨判還給了寺院。長史竇懷貞得知後，讓李元紘把判決書改過來。李元紘卻寫上：「南山可移，判不可搖也。」南山即終南山，這句話意為：高大的終南山還可以移動，我的判決書卻不能更改。後以「南山鐵案」稱已經判定、不可改變的案件。