1.謂三方如鼎足相峙並立
1.謂三方如鼎足相峙並立
引 柳青 《創業史》第一部第十章:「他平生的理想,是和下堡村的楊大剝皮、呂二細鬼,三足鼎立,平起平坐。」
1.三方如鼎足對峙而立
例 「歐洲各國在西元一九九二年成立共同體後,將與美、日兩國呈三足鼎立之勢,主導世界時局。」
近 三分鼎足
1.三足鼎立
釋 三足鼎立,是漢語詞彙,漢語拚音為sān zú dǐng lì,指象鼎的三隻腳一樣,各立一方,比喻三方麵對立的局勢。如:《史記·淮陰侯列傳》:「莫若兩利而俱存之,叁分天下,鼎足而居。」
英語翻譯 a situation of tripartite confrontation