---

---

詞語解釋

江心補漏[ jiāng xīn bǔ lòu ]

1.船壞有洞，到江中心方才修補。比喻防患已晚而力不能及

英 repair a leak in mid-stream;

---

國語辭典

1.船到江中才補漏洞。比喻事有缺失不先預防，臨時才補救，但為時已晚

引 元·關漢卿《救風塵·第一折》：「恁時節船到江心補漏遲，煩惱怨他誰。」

引 明·無名氏《白兔記·第一〇出》：「披麻惹火燒身怨，莫待等江心補漏船。」

反 曲突徙薪 未雨绸缪

---

網絡解釋

1.江心補漏

釋 江心補漏，拚音jiāng xīn bǔ lòu，出自《救風塵》。

---

英語翻譯 repair a leak in midstream

---

相關漢字

• 江
• 心
• 補
• 漏

詞語組詞

• 江字組詞
• 心字組詞
• 補字組詞
• 漏字組詞

相關詞語

• jiāng dōng sān luó江東三羅
• jiāng xià bā jùn江夏八俊
• jiāng láng cái jìn江郎才盡
• jiāng hé rì xià江河日下
• dì xīn yǐn lì地心引力
• xiāo xīn jiàn tài簫心劍態
• nèi xīn shì jiè內心世界
• jiē xīn huā yuán街心花園
• wú bǔ yú shì無補於事
• dōng bǔ xī còu東補西湊
• hè bǔ cháo fú鶴補朝服
• wú bǔ yú shí無補於時
• xīn xìng zhī xué心性之學
• nì fǎn xīn lǐ逆反心理
• cháng jiāng sān xiá長江三峽
• zhè jiāng dà xué浙江大學

江心補漏造句

• 1、事態已嚴重到了這種境地，你再怎麼補救也是江心補漏，為時已晚。
• 2、這事早就提醒過他了，可他偏不聽，非要弄到江心補漏的地步才來收拾，這不是太晚了？
• 3、船到江心補漏遲，事故臨頭後悔晚。
• 4、臨崖勒馬收韁晚，船到江心補漏遲。
• 5、百折不撓的決心若與科學法則相抵觸，猶如江心補漏勞而無益。
• 6、在和諧社會，我們要杜絕腐敗雜音，須船到江心補漏遲。
• 7、殷鑒不遠，莫待臨崖勒馬收韁晚;今事可追，何須船到江心補漏遲。
• 8、和諧社會，杜絕腐敗雜音;今事可追，何須船到江心補漏遲。
• 9、和諧社會，杜絕腐敗雜音；今事可追，何須船到江心補漏遲。
• 10、人哽咽，語頓挫，船到江心補漏遲，想要平安過河隻能是丟人下水，腦袋往金磚上狠狠一磕，「回皇上，奴才之所以請辭，委實有難言之隱！」。
• 11、百折不撓的決心若與科學法則相抵觸，猶如江心補漏勞而無益。王爾德
• 12、崖臨腳下收韁晚，船到江心補漏遲。
• 13、船到江心補漏遲。
• 14、臨堤走馬收韁晚，船到江心補漏遲。
• 15、馬到懸崖收韁晚，船到江心補漏遲。
• 16、禍到臨頭悔恨晚，船到江心補漏遲。
• 17、馬到懸崖收韁晚，船到江心補漏晚
• 18、船到江心補漏遲，事故臨頭後悔晚
• 19、李大麻子，你不回心轉意麼？我曉得你是臨岸勒馬收韁晚，船到江心補漏遲。
• 20、懸崖勒馬猶未晚，船到江心補漏遲。