1.連續許多年同一種情況
例 連年兵荒馬亂。
英 in successive years; in consecutive years; year after year; over the years; for years running; for many years in a row;
1.接連多年
引 《漢書·王商傳》:「商死後,連年日蝕地震。」
引 唐 鄭遂初 《別離怨》詩:「蕩子戍遼東,連年信不通。」
引 瞿秋白 《餓鄉紀程》十二:「經連年戰亂,剛剛平定,奄奄一息,正如久病之後,勉強得一點生機。」
1.接連好幾年
引 漢〈古樂府·病婦行〉:「婦病連年累歲,傳呼丈人前一言。」
引 《三國演義·第三二回》:「袁氏連年喪敗,兵革疲於外,謀臣誅於內。」
1.連年
釋 連年,
釋 拚音lián nián,
釋 漢語詞彙,
釋 意指連續數年;接連多年。
英語翻譯 for many years in a row; for years running; over the years; year after year; in consecutive years; in successive years