1.泛指一群各色各樣的人
例 麥苗肥,稻花香,男女老幼喜洋洋。——光未然《黃河大合唱》
英 men and women,old and young;
1.泛指所有的人
引 《文選·沉約<齊故安陸昭王碑文>》:「男女老幼,大臨街衢,接響傳聲,不踰時而達於四境。」
引 李善 注引 漢 潘勗 《荀彧碑》:「男女老幼,裏號巷哭。」
引 巴金 《火》第二部八:「我們大家,鎮上的全體民眾,不論男女老幼,都要和和氣氣組織起來,就好像我們是個大的家庭一樣,有力的出力,有錢的出錢。」
1.泛指所有的人。也作「男女老少」
引 《三國演義·第一〇五回》:「上至公卿大夫,下及山林百姓,男女老幼,無不痛哭,哀聲震地。」
1.男女老幼
釋 男女老幼是漢語詞語,拚音為nán nǚ lǎo yòu,釋義為泛指所有的人。
英語翻譯 men and women,old and young(people of all ages and both sexes)
日語翻譯 男女老幼(だんじょろうよう)
法語翻譯 hommes, femmes, jeunes et vieux, tout le monde