1.謂文武雙全,出戰領兵為將,入閣理事為相。亦泛指官居高位
1.謂文武雙全,出戰領兵為將,入閣理事為相。亦泛指官居高位
引 北魏 《元英墓誌》:「出將入相,朝望攸居。」
引 唐 吳兢 《貞觀政要·任賢》:「才兼文武,出將入相,臣不如李靖。」
引 《醒世恒言·蘇小妹三難新郎》:「主四方之事的,頂冠束帶,謂之丈夫;出將入相,無所不為;須要博古通今,達權知變。」
引 郭沫若 《李白與杜甫·李白在政治活動中的第一次大失敗》:「李林甫為了預防文臣的出將入相,影響他的地位,他慫恿玄宗以非漢族的武人為將。」
1.在外則為大將,入朝則為宰相。指文武全才的高級官員。明·湯顯祖也作「出入將相」
引 《舊唐書·卷七〇·王珪傳》:「才兼文武,出將入相,臣不如李靖。」
引 《還魂記·第五〇出》:「平章乃宰相之職,君侯出將入相,官屬不勝欣仰。」
1.出將入相
釋 出指派任至外地;入指進入朝廷任官。出將入相是一個漢語成語,拚音是chū jiàng rù xiàng。意思是人德才兼備,也指擔任文武要職。出自《舊唐書·王珪傳》。
英語翻譯 be a general in the field or a minister at court