1.謂戲演得逼真
2.泛指把假的事情當作真事來做
1.謂戲演得逼真
引 洪深 《電影戲劇表演術》第三章七:「表演的所以能感動人,就是因為演員的誠懇,所謂‘假戲真做’。」
2.泛指把假的事情當作真事來做
1.原本隻是演戲,後來卻變成真的。指事情由假演變成真
例 「他們二人在電影裏飾演一對情侶,沒想到假戲真做,後來竟結為夫妻。」
1.假戲真做
釋 假戲真做:1936年美國電影
釋 假戲真做:漢字成語
釋 假戲真做:黑岩網小說
釋 假戲真做:淩雲文學網小說
2.假戲真做 (漢字成語)
釋 假戲真做,拚音是jiǎ xì zhēn zuò,是指戲演得逼真或把假的事情當作真的來做。出自洪深的《電影戲劇表演術》。
英語翻譯 do something seriously after starting it as a joke