1.舊俗於端午節以彩絲係臂,謂可以避災延壽,故名續命縷
1.舊俗於端午節以彩絲係臂,謂可以避災延壽,故名續命縷
引 《宋史·禮誌十五》:「﹝降聖節﹞前一日,以金縷延壽帶、金塗銀結續命縷、緋綵羅延壽帶、綵絲續命縷分賜百官,節日戴以入。」
引 亦作「續命絲」。 《太平禦覽》卷八一四引 漢 應劭 《風俗通》:「五月五日賜五色續命絲,俗説益人命。」
1.續命縷
釋 古代端午節避邪飾物。「五月五日賜五色續命絲,俗說益人命。舊俗於端午節以彩絲係臂,謂可以避災延壽,故名續命縷亦作續命絲 。
英語翻譯 Continuation of life