1.用卡緊的辦法來固定或止動(索或繩)
英 nip;
1.緊緊夾住
例 「用夾子將資料夾緊收好。」
1.夾緊
釋 工件在定位的基礎上由於加工時工件受外力較大(主要是切削力)定位一般會被破壞,這時就需要對工件施加夾緊力,以防止工件移動,這個就叫夾緊。
釋 「夾緊」是一個普通的動作規範,凡是熟悉和了解跳水的人,都很清楚。要順利完成一個跳水的入水動作,需要腰、臀和腿夾緊,才能使整個身體繃上勁兒。
釋 為什麼要做到「夾緊」
釋 「夾緊」關係到入水姿勢的垂直角度,壓水花的成功與否。在比賽較量中,則關係到選手得分的高低。因此,夾緊成為運動員上場前教練對他最準確和簡約的提示。
釋 2013年浙江衛視播出的新節目《中國星跳躍》中,有周韋彤的粉絲給偶像加油打氣,打出"韋彤夾緊"的宣傳語,令觀眾摸不著頭腦。無獨有偶,4月14日播出的《星跳水立方》,吳建豪也表示賽前總會不斷提醒自己「夾緊,夾緊。」拜兩檔節目所賜,「夾緊」一詞遂在網上引發熱議。
英語翻譯 to grip; to clamp