1.風刮不進,雨水透不過。形容封閉或包圍得十分緊密
1.風刮不進,雨水透不過。形容封閉或包圍得十分緊密
引 《紅樓夢》第二九回:「正值寶釵等下車,眾婆娘媳婦正圍隨的風雨不透,但見一個小道士滾了出來,都喝聲叫:‘拿,拿!打,打!’」
引 《兒女英雄傳》第四十回:「裏三層,外三層,把老爺合公子圍了個風雨不透,都擠著要聽聽這到底是怎麼一樁事。」
引 老舍 《蛤藻集·斷魂槍》:「四外已圍得風雨不透,大家都覺出老頭子確是有威。」
1.形容非常嚴密
引 《紅樓夢·第二九回》:「正值寶釵等下車,眾婆娘媳婦正圍隨的風雨不透。」
引 《兒女英雄傳·第四〇回》:「裏三層,外三層,把老爺合公子圍了個風雨不透。」
1.風雨不透
釋 清·曹雪芹《紅樓夢》第二十九回:「那小道士也不顧拾燭剪,爬起來往外還要跑,正值寶釵等下車,眾婆娘媳婦正圍隨的風雨不透。」
英語翻譯 tightly packed