1.細致滑潤,精細,細密深入
英 fine and smooth;
2.細致準確的
例 一段細膩的描述。
英 minute;
3.〈方〉:仔細,小心
例 細膩點,別又把碗給打破了。
英 be careful;
1.細潤光滑
引 唐 杜甫 《麗人行》:「態濃意遠淑且真,肌理細膩骨肉勻。」
引 宋 魯應龍 《閑窗括異誌》:「或取以為硯,清潤細膩可愛。」
2.細密;精細
引 唐 元稹 《內狀詩寄楊白二員外》:「彤管內人書細膩,金奩禦印篆分明。」
引 《朱子語類》卷七八:「《書序》恐不是孔安國做,漢文麤枝大葉,今《書序》細膩,隻是六朝時文字。」
引 《西遊記》第九三回:「三藏道:‘悟浄説得好。呆子粗夯,悟空還有些細膩。’」
引 冰心 《關於女人·我的鄰居》:「她思想縝密,描寫細膩,比其他的同學,高出許多。」
1.細致光滑
引 唐·杜甫〈麗人行〉:「態濃意遠淑且真,肌理細膩骨肉勻。」
2.精細周密
例 「這篇文章,景物描寫非常細膩,是難得的好作品。」
近 精致
1.細膩
釋 細膩:漢語詞語
釋 細膩:夏天Alex演唱歌曲
2.細膩 (漢語詞語)
釋 細膩是漢語詞語,主要指細致光滑,也可用來形容描寫、表演等細致入微。
英語翻譯 meticulous; exquisite