1.心思周密。也作「心細」
例 一個細心的氣象觀測者。
英 careful; attentive;
1.心思細密
引 明 唐順之 《胡貿棺記》:「蓋其事甚淆且碎,非特他書傭往往束手,雖士人細心讀書者亦多不能為此。」
引 清 冒襄 《影梅庵憶語》:「姬終日佐餘稽查抄寫,細心商訂。」
引 丁玲 《阿毛姑娘》:「於是她擁過阿毛來,細心的替她梳理發髻。」
1.用心,心思周密
引 《紅樓夢·第三四回》:「還是這樣細心,怕得罪了人,可見在我們身上也算是用心了。」
近 留神
1.細心
釋 細心,是指心思細密。明唐順之 《胡貿棺記》:「蓋其事甚淆且碎,非特他書傭往往束手,雖士人細心讀書者亦多不能為此。」
英語翻譯 attentive; careful