1.喻有言外之意
1.喻有言外之意
引 蔣子龍 《喬廠長上任記》:「其中一個禿頭頂的人,過去是行政科長,弦外有音地說:‘老廠長,別看你把我們忘了,我們可沒忘了你。’」
引 顧笑言 《你在想什麼》:「馬長青說:‘怎麼樣,在家裏過的挺好吧?’黨委書記說的,本來是一句普通的問候的話。但是超假歸來的劉國慶,卻覺得弦外有音。」
1.弦外有音
釋 弦外有音,讀音是xián wài yǒu yīn,是一個漢語成語,釋義是比喻話語中另有間接透露、沒有明說的意思。
英語翻譯 mental reservation