1.不詳細,不完善
例 言之不詳。
英 not in detail; briefly;
2.不清楚,有疑問或有疑點的
例 地址不詳。
英 be unknown; be not quite clear;
1.不詳盡;不完善。 《荀子·成相》:「凡成相,辨法方,至治之極復後王
引 慎、墨、季、惠,百家之説誠不詳。」
引 唐 柳宗元 《與楊誨之第二書》:「子何考吾車説之不詳也。」
2.不祥。詳,通「祥」
引 《易·大壯》:「不能退,不能遂,不詳也。」
引 《公羊傳·宣公十二年》:「告從不赦,不詳。」
3.不公平
引 《漢書·食貨誌下》:「刑戮將甚不詳,奈何而忽!」
引 顏師古 注:「詳,平也。」
4.不知道
引 晉 陶潛 《五柳先生傳》:「先生不知何許人也,亦不詳其姓字。」
5.書信用語。不細說之意
1.不清楚
引 晉·陶淵明〈五柳先生傳〉:「先生不知何許人也,亦不詳其姓字。」
2.不一一細說。書信中常用語
例 「略表不詳」。
反 详尽 详细
1.不詳
釋 bù xiáng。漢語詞語。見於《現代漢語詞典》第5版第116頁。
釋 ①【形容詞】不詳細;不清楚:言之~,地址~,曆史情況~。
釋 ②【動詞】不細說(書信中用語)。
英語翻譯 be not quite clear; be unknown; briefly; not in detail