1.喻雄健
1.喻雄健。參見「劍拔弩張」
引 明 豐道生 《真賞齋賦》:「昔者周穆巡狩,至乎壇山,吉日癸巳,親題石間,弩張劍拔,虎跳龍盤。」
引 沉礪 《題近作後》詩:「輕裾長袖難為伍,一卷吟哦蓬藿門。莫道而今詩思澹,弩張劍拔氣猶存。」
1.情勢緊張,一觸即發。也作「劍拔弩張」
例 「由於談判破裂,國際局勢更顯得弩張劍拔,戰爭隨時可能爆發。」
1.弩張劍拔
釋 比喻雄健。亦作「劍拔弩張」。 明豐道生《真賞齋賦》:「昔者周穆巡狩,至乎壇山,吉日癸巳,親題材石間,弩張劍拔,虎跳龍盤。」
英語翻譯 eyeball to eyeball(The knives are out.)