1.按命令或指示辦事或處理問題
例 秉承其主子的旨意。
英 receive orders;
2.亦稱「稟承」
1.承受;接受。多用於指奉行上級的意旨、指示而言
引 清 朱克敬 《瞑庵雜識》卷二:「草率稽查,局務之秉承終隔,則道府分辦之難也。」
引 吳晗 《朱元璋傳》第四章二:「﹝納哈出﹞秉承元順帝命令,雄踞一方。」
引 峻青 《秋色賦·不盡巨濤滾滾來》:「他們又秉承著他們父親母親的革命意誌,站在民兵的行列裏。」
1.承受、接受。也作「稟承」
例 「秉承師長的教誨。」
近 继承
1.秉承
釋 秉承,指接受;承接;按[命令或指示] 辦事或處理問題 秉承旨意。語出清朱克敬 《瞑庵雜識》卷二:「草率稽查,局務之秉承終隔,則道府分辦之難也。」
英語翻譯 to take orders, to receive commands, to carry on (a tradition)
法語翻譯 recevoir les ordres d'un supérieur, agir conformément aux ordres
德語翻譯 (Befehle u.ä.) befolgen, nach j-s Befehl (oder Anweisung) handeln (Schriftsprache) (V)