1.大穀倉中的一粒小米,比喻非常渺小
英 insignificant;
1.猶太倉稊米
引 《兒女英雄傳》第三回:「我們已寫了知單去知會各同窗的朋友,多少大家集個成數出來;但恐太倉一粟,無濟於事。」
引 聶紺弩 《闊人禮讚》:「縱然也有時會給你幾個錢,而你又肯要,那算什麼呢?在他不是九牛一毛,太倉一粟麼?」
1.太倉中的一粒粟米。比喻極小
引 《兒女英雄傳·第三回》:「我們已寫了知單去,知會各同窗的朋友,多少大家集個成數出來,但恐太倉一粟,無濟於事。」
引 《二十年目睹之怪現狀·第六三回》:「好在古雨山當日有財之目,去了他七千兩,也不過是『九牛一毛』、『太倉一粟』。」
反 车载斗量
1.太倉一粟
釋 〖解釋〗太倉:古時京師儲穀的大倉;粟:小米。大倉裏的一粒小米。比喻非常渺小。
英語翻譯 insignificant(a drop in the bucket)