1.亦作「煙蓑雨笠」
2.指蓑衣鬥笠兩種雨具
3.借指隱者的服裝或隱者優遊自適的生活
1.亦作「煙簑雨笠」
2.指蓑衣鬥笠兩種雨具
引 《紅樓夢》第二二回：「那裏討煙簑雨笠卷單行？一任俺芒鞋破鉢隨緣化！」
3.借指隱者的服裝或隱者優遊自適的生活
引 宋 蘇軾 《書晁說之＜考牧圖＞後》詩：「煙簑雨笠長林下，老去而今空見畫。」
引 宋 陸遊 《溪上小雨》詩：「掃空紫陌紅塵夢，收得煙簑雨笠身。」
1.在山林雨霧中戴著鬥笠，穿著蓑衣。比喻隱士
引 宋·蘇軾〈書晁說之考牧圖後〉：「煙蓑雨笠長林下，老去而今空見畫。」
1.煙蓑雨笠
釋 煙蓑雨笠，成語，作賓語、定語，①指蓑衣鬥笠兩種雨具。②借指隱者的服裝或隱者優遊自適的生活。出自宋·蘇軾《書晁說之〈考牧圖〉後》詩：「煙蓑雨笠長林下，老去而今空見畫。」
英語翻譯 Live in seclusion