1.哭喊而無淚
英 cry aloud but shed no tears;
2.形容扯著嗓子唱、叫喊。也作「幹嚎」
英 cry;
1.無淚而大聲哭喊
引 《水滸傳》第二五回:「原來但凡世上婦人哭有三樣:有淚有聲謂之哭,有淚無聲謂之泣,無淚有聲謂之號。當下那婦人乾號了半夜。」
引 《初刻拍案驚奇》卷十三:「兒媳兩個免不得乾號了幾聲,就走了過走。」
引 茹誌鵑 《剪輯錯了的故事》:「老壽說到這裏,心裏象插上了一把刀,他捶胸頓腳地幹號了起來。」
2.不供應夥食的旅館
引 餘蕪 《喘著氣兒爬上山坡,濕著衫兒回原站》:「住,都是歇幹號(不吃飯,隻睡覺),六塊錢一晚上。」
1.哭時有聲而無淚。也作「幹嚎」
引 《初刻拍案驚奇·卷一三》:「兒媳兩個免不得幹號了幾聲,就走了過去。」
1.幹號
釋 幹號是一個詞語,讀音gānháo,哭喊而無淚,形容假裝悲痛。也作「幹嚎」
英語翻譯 to cry out loud without tears