1.語氣詞。表示肯定或同意
1.語氣詞。表示肯定或同意
引 周立波 《暴風驟雨》第二部二四:「老孫頭點頭說道:‘嗯哪,怕他報仇。’」
引 周立波 《暴風驟雨》第二部二五:「蕭隊長說:‘你們這回可是受到教育了。’劉德山點頭答道:‘嗯哪,我算是受了鍛煉了。’」
引 吳詠湘 《憶修水》:「‘嗯哪,一個人。’他點著頭。」
1.嗯哪
釋 「嗯哪」源自女真語(滿語)「一那」(I—NA),漢義為「是」,清代滿語口語讀作音「依努」、「音諾」。滿文寫作I—NU。元音高化是語言發展史中的普遍特征。由低元音A高化成高元音U,正典型體現了這一點。東北話中之「嗯哪」,可以認為是口語中首音節重讀元音I受其後的輔音N之影響而發生逆同化增音的結果。