1.當眾發泄以引起注意
例 他對願意聽的人宣泄了他的憤怒。
英 blaze;
2.使積水流出去
例 低窪地區由於雨水無法宣泄,往往造成內澇。
英 lead off (liquids);
1.見「宣泄」。亦作「宣洩」
2.泄露;泄漏
引 《漢書·劉向傳》:「竊推《春秋》災異,以救今事一二,條其所以,不宜宣泄。」
引 《南史·後妃傳上·宋孝武帝宣貴妃》:「殷淑儀,南郡王義宣女也。麗色巧笑。義宣敗後,帝密取之,寵冠後宮。假姓殷氏,左右宣泄者多死,故當時莫知所出。」
引 清 魏源 《聖武記》卷五:「前恐唐古特氏民人生變,故未發喪,今當以醜年十月二十五日出定坐床,求大皇帝勿宣泄。」
引 陳殘雲 《山穀風煙》第四十章:「縣委考慮,群眾普遍發動起來之後,鬥爭全麵展開了,來一次大規模的搜山活動,但目前不宜宣泄出去,到時再作具體部署。」
3.猶言舒散
引 明 陳繼儒 《讀書鏡》卷九:「然則後生詞彩絢然,宣洩太盡者,葢甘露之類也。」
引 清 百一居士 《壺天錄》卷上:「尤奇者,縣署窗瓦,亦被大風揭去,洞開一穴雲。是豈天之震怒斯邦,而以烈風警之耶?抑天地山川有不平之氣,藉風以宣洩之耶?」
引 曹禺 《北京人》第一幕:「重重對生活的厭倦和失望甚至使他懶於宣泄心中的苦痛。」
4.排放,泄出
引 《明史·陳瑄傳》:「導湖水入淮,築四閘以時宣洩。」
引 清 林則徐 《清厘福州小西湖界址告示》:「凡西北一帶之田,旱則灌溉無資,澇則宣洩無路,豈非圖小利而忘大害乎?」
引 徐遲 《搜盡奇峰打草稿》:「按這老資料來設計就糟了。到時候閘門打開,洪水卻不能暢快宣泄。」
1.排放。也作「宣泄」
引 《明史·卷一五三·陳瑄傳》:「導湖水入淮,築四閘以時宣泄。」
2.泄漏。也作「宣泄」
引 《漢書·卷三六·楚元王劉交傳》:「竊推春秋災異,以救今事一二,條其所以,不宜宣泄。」
引 《南史·卷一一·後妃傳上·宋孝武文穆皇後傳》:「義宣敗後,帝密取之,寵冠後宮。假姓殷氏,左右宣泄者多死,故當時莫知所出。」
3.吐露
例 「將心中鬱悶一股腦兒宣泄出來。」
1.宣泄
釋 宣泄(Catharsis):讓病人把過去在某個情景或某個時候受到的心理創傷、不幸遭遇和所感受到的情緒發泄出來,以達到緩解和消除來訪者消極情緒的目的。
英語翻譯 to drain (by leading off water); to leak a secret; to unburden oneself; to divulge
德語翻譯 ableiten (V), entwässern