1.英俊勇武的風姿
例 英姿颯爽。
英 heroic bearing;
1.英俊威武的神態
引 漢 班固 《為第五倫薦謝夷吾疏》:「竊見钜鹿太守會稽謝夷吾……英姿挺特,奇偉秀出。」
引 宋 王安石 《韓忠獻挽辭》之二:「英姿爽氣歸圖畫,茂德元勛在鼎彝。」
引 清 唐孫華 《憶頤兒時就婚外家》詩:「犀角幼豐盈,英姿潤瓊玖。」
引 毛澤東 《為女民兵題照》詩:「颯爽英姿五尺槍,曙光初照演兵場。」
引 魏巍 《東方》第六部第九章:「郭祥見花正芳斜背著衝鋒槍,押著俘虜,英姿勃勃地走過來。」
2.卓越的天資、才華
引 《周書·文帝紀上》:「竊觀宇文夏州,英姿不世,雄謨冠時。」
引 宋 洪邁 《容齋四筆·李太白怖州佐》:「予謂白以白衣入翰林,其蓋世英姿,能使高力士脫鞾於殿上,豈拘拘然怖一州佐耶?」
引 宋 陸遊 《賀皇太子受冊箋》:「英姿達識,事洞照於幾先;強記博聞,言必稽於古訓。」
引 太平天囯 洪仁玕 《諭覆敞天燕方永年詩》之一:「英姿磊落是賢豪,招納還期道義高。」
3.指才智出眾的人
引 《後漢書·朱祐景丹等傳論》:「議者多非光武不以功臣任職,至使英姿茂績,委而勿用。」
1.英俊威武的風姿
引 唐·杜甫〈丹青引贈曹將軍霸〉詩:「褒公鄂公毛發動,英姿颯爽猶酣戰。」
引 《儒林外史·第二九回》:「風流高會,江南又見奇蹤;卓犖英姿,海內都傳雅韻。」
近 雄姿
1.英姿 (漢語形容詞)
釋 英姿,漢語詞彙。
釋 拚音:yīng zī
釋 釋義:1、指英俊勇武的風姿,英俊威武的神態。2、卓越的天資、才華。3、指才智出眾的人。
英語翻譯 Heroic posture
法語翻譯 allure héroïque
德語翻譯 mit stolzgeschwellter Brust (S)