1.外表漂亮的男青少年。常帶有愛打扮、風流浪蕩等含義
1.外表漂亮的男青少年。常帶有愛打扮、風流浪蕩等含義
引 《二十年目睹之怪現狀》第四九回:「凡做恩相好的,必要這客人長得體麵,合了北邊一句話,叫做‘小白臉兒’,才夠得上呢。」
引 劉紹棠 《田野落霞》五:「張震武氣惱地叫道:‘他姓俞的有甚麼了不起?小白臉,憑著兩片子嘴,看了幾本甚麼辯證論唯物法的書,就連升三級。’」
1.年輕而英俊的男子,通常有譏諷的意味
引 《老殘遊記二編·第四回》:「你貪圖小白臉,把我們東西都斷送了!」
引 《二十年目睹之怪現狀·第四九回》:「凡做恩相好的,必要這客人長得體麵,合了北邊一句話叫做『小白臉兒』,才夠得上呢!」
1.小白臉 (詞語解釋)
釋 小白臉指隻依靠女人提供經濟支持的男性,或者說靠對象養著的男性,帶有貶義。另一指外貌非常清秀俊美的男性,與粗獷威猛的男性相對,無貶義,側重於強調男子長相之美。
英語翻譯 pretty boy; gigolo; attractive young man (usually derog.)