1.中裝上衣的一種式樣,兩襟相對,紐扣在胸前正中
英 a kind of Chinese-style jacket with buttons down the front;
1.中裝上衣的一種式樣。因兩襟對開,紐扣在胸前正中,故稱
引 清 顧炎武 《日知錄·對襟衣》:「《太祖實録》:洪武二十六年三月,禁官民步卒人等服對襟衣,惟騎馬許服,以便於乘馬故也。」
引 《紅樓夢》第四九回:「獨李紈穿一件哆羅呢對襟褂子。」
引 亦稱「對麵襟」。 《官場現形記》第七回:「﹝陶子堯﹞便起身換了一件單袍子,一件二尺七寸天青對麵襟大袖方馬褂。」
1.衣服的兩襟相對,在胸前排一行鈕扣的款式
引 清·顧炎武《日知錄·卷二九·對襟衣》:「『太祖實錄』,洪武二十六年三月,禁官民步卒人等服對襟衣。」
引 《紅樓夢·第四九回》:「隻見眾姊妹已都在那邊,都是一色大紅猩猩氈與羽毛緞的鬥篷,獨李紈穿一件青哆囉呢對襟褂子。」
1.對襟
釋 對襟(a kind of Chinese-style jacket with buttons down the front),指漢服上衣的一種式樣,兩襟相對,紐扣在胸前正中。語出《紅樓夢》第四九回:「獨 李紈 穿一件哆羅呢對襟褂子。」
英語翻譯 buttoned Chinese jacket