1.潛移默化
2.雲遊教化
1.潛移默化
引 《淮南子·要略》:「陶冶萬物,遊化羣生。」
2.雲遊教化
引 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·宋雲惠生使西域》:「推其本緣,乃是如來在世之時,與弟子遊化此土,指城東曰:‘我入涅槃後二百年,有國王名迦尼色迦在此處起浮圖。’」
引 1. 猶言周流化育。 《淮南子·要略》:「陶冶萬物,遊化羣生。」
3.謂僧人雲遊四方宣揚教義
引 南朝 梁 慧皎 《高僧傳·譯經上·竺法蘭》:「蔡愔既至彼國,蘭與摩騰共契遊化,遂相隨而來。」
引 唐 玄奘 《大唐西域記·那揭羅曷國》:「城西南十餘裏有窣堵波,是如來自中印度淩虛遊化,降跡於此。」
1.遊化
釋 遊方行化。謂遊行各處而教化之。增一阿含經卷三十六(大二·七四八下):‘一時,佛在毗舍離□祇園中,與大比丘眾五百人俱,漸漸複在人中遊化。’(參閱‘遊戲神通」)
英語翻譯 Tour chemistry