1.神話傳說或童話中的靈丹妙藥，有長生不老或起死回生之力
英 elixir of life;
1.道教為追求長生不死和成仙所煉製的丹藥
引 《資治通鑒·後梁均王貞明六年》：「﹝趙王鎔﹞晚年好事佛及求仙，專講佛經，受符籙，廣齋醮，合煉仙丹。」
引 《清平山堂話本·張子房慕道記》：「慕道修真還苦行，遊山玩景煉仙丹。」
2.比喻起死回生的靈丹妙藥
引 清 袁枚 《隨園詩話》卷二：「餘甫飲一勺，如以千鈞之石，將腸胃壓下……未半盂，沉沉睡去，顙上微汗，朦朧中聞家慈唶曰：‘豈非仙丹乎！’」
引 張天翼 《清明時節》：「他主張羅二爺該喝點童便－－這比仙丹還靈。」
1.神仙所煉的靈藥，據說吃了可以長生不老，變成神仙
引 明·瞿佑《剪燈新話·卷三·申陽洞記》：「吾君既獲仙丹永命，吾等獨不得霑刀圭之賜乎？」
引 《清平山堂話本·張子房慕道記》：「慕道修真還苦行，遊山翫景煉仙丹。」
2.比喻非常有效的藥
1.仙丹
釋 將多種化學原料，放入丹爐等容器內，再經高溫處理，最後提煉成的混合物。據稱，道士用此法煉製仙藥，服用後可羽化成仙。故，此物，名為仙丹。道家外丹黃白術在中國盛行了近兩千年。我國著名的化學史專家袁翰青先生認為：煉丹術是近代化學的先驅，它所用的實驗器具和藥物則成為化學發展初期所需要的物質準備。雖然道家外丹黃白術最終未能達到預期的目的，但道家金丹家頑強不息的實踐和探索活動，客觀上卻刺激、推動了中國古代科學的發展。縱觀整個世界化學發展史，正如在西方，在古希臘亞曆山大裏亞時期，「化學在煉金術的原始形式中出現了」一樣，在東方，道家外丹黃白術則孕育了中國燦爛的古代化學，中國人引以自豪的四大發明之一黑火藥就是最初在唐代道家金丹家「伏火」實驗中孕育出來的，在北宋時期率先應用於戰爭之中。而道家外丹黃白術中的金丹思想在中國古代化學思想史上則占有極重要的地位和意義。有關道家外丹黃白術對中國古代化學思想的貢獻，可參閱今人蓋建民著《道教科學思想發凡》等相關書籍。
英語翻譯 elixir, magic potion
法語翻譯 élixir, potion magique