1.竹一破為二,以代屋瓦。凹部向上者稱陰,凹部向下者稱陽。合稱「陰陽竹」
1.竹一破為二,以代屋瓦。凹部向上者稱陰,凹部向下者稱陽。合稱「陰陽竹」
引 明 宋應星 《天工開物·漕坊》:「平江伯陳某,始造平底淺船,則今糧船之製也。凡船製底為地,枋為宮牆,陰陽竹為覆瓦。」
引 鍾廣言 注:「陰陽竹,破成兩半並去了節的竹筒片,凹部向上、向下順次橫迭,在船上起瓦片承雨的作用。」
1.陰陽竹
釋 yīn yáng zhúㄧㄣ ㄧㄤˊ ㄓㄨˊ竹一破為二,以代屋瓦。凹部向上者稱陰,凹部向下者稱陽。合稱「陰陽竹」。 明 宋應星《天工開物·漕坊》:「 平江伯 陳 某,始造平底淺船,則今糧船之製也。凡船製底為地,枋為宮牆,陰陽竹為覆瓦。」 鍾廣言 注:「陰陽竹,破成兩半並去了節的竹筒片,凹部向上、向下順次橫迭,在船上起瓦片承雨的作用。」
英語翻譯 Yin and Yang Bamboo