1.農業中指輪作作物的種類和輪作的次序
英 crops for rotation;
2.指作物收割以後的土壤
英 soil after harvesting; soil on which a crop has been planted and harvested;
3.時機、機會
英 opportunity; chance;
1.在同一塊土地上輪栽作物的種類和次序
引 《中國農村的社會主義高潮·紅星集體農莊的遠景規劃》:「由於農莊內村莊分散,道路彎曲,地塊零亂、不規則,不但影響了拖拉機的耕種效率,而且茬口很難實行合理輪換,影響作物的產量。」
2.當口;機會
引 魏巍 《東方》第六部第十二章:「齊大夯見是個茬口,也接著溫聲細語地說:‘什麼工作也是一樣。’」
3.指某種作物收割以後的土壤
例 西紅柿茬口壯,種白菜很合適。
1.茬口
釋 茬口即茬口效應,前茬作物對後茬作物的生長發育及產量的影響被稱之為「茬口效應」。茬口效應是客觀存在的。不同作物,其茬口效應不同,對土壤養分狀況及後茬作物產量的影響也不同。
英語翻譯 an opportunity; harvested land left for rotation