1.著急,煩躁,坐立不安的樣子
例 焦躁不安。
英 impatient;
1.惱怒;焦急而煩躁
引 宋 朱熹 《答黃子耕書》:「隨處操存,隨處玩索,不妨自有餘樂,何至如此焦躁耶!」
引 《兒女英雄傳》第六回:「那女子焦躁道:‘叫你走,怎的倒坐下來了呢!’」
引 丁玲 《團聚》:「喑,你娘就是這末急性子,近來更容易焦躁。」
1.心焦氣躁。也作「焦皂」、「焦燥」
引 《三國演義·第八三回》:「先主見吳軍不出,心中焦躁。」
引 《文明小史·第五三回》:「王明耀那裏竟是音信全無,心裏不覺焦躁起來。」
1.焦躁
釋 焦躁是欲望受到壓抑形成的神經衰弱症的症狀。這種類型的人通常過於認真,丁是丁,卯是卯,常杞人憂天,無論幹什麼事不幹到底不罷休,對一點小事往往心存芥蒂,耿耿於懷。這種人的人際關係不佳,容易自我封閉起來,往往容易受他人的言行刺激。因此,在日常生活中容易緊張,承受精神疲勞之苦。
英語翻譯 fretful, impatient
法語翻譯 impatient, nerveux
德語翻譯 von Unruhe gepackt