1.宋孫光憲《北夢瑣言》卷七:「或曰:'相國(指鄭綮)近有新詩否?'對曰:'詩思在灞橋風雪中驢子上,此處何以得之?'蓋言平生苦心也。」明程羽文《詩本事·詩思》:「孟浩然詩思在灞橋風雪中驢子背上。」後因以「踏雪尋梅」形容文人雅士賞愛風景苦心作詩的情致
1.後因以「踏雪尋梅」形容文人雅士賞愛風景苦心作詩的情致
引 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷七:「或曰:‘相國(指鄭綮)近有新詩否?’對曰:‘詩思在灞橋風雪中驢子上,此處何以得之?’蓋言平生苦心也。」
引 明 程羽文 《詩本事·詩思》:「孟浩然詩思在灞橋風雪中驢子背上。」
引 元 費唐臣 《貶黃州》第二折:「為不學乘桴浮海鴟夷子,生扭做踏雪尋梅孟浩然。」
引 《金瓶梅詞話》第二十回:「知你許久不曾進裏邊看桂姐,今日趁著天氣落雪,隻當孟浩然踏雪尋梅,咱望他望去。」
引 周作人 《知堂回想錄·縣考的雜碎》:「‘風兜’是一種呢製的風帽,普通多用紅色呢,下連肩背,前麵包住兩頰下巴,仿佛古人踏雪尋梅的高士所戴的那樣。」
1.在雪地中,順著臘梅的香氣尋找梅樹的蹤跡
引 《幼學瓊林·卷四·花木類》:「冒雨剪韭,郭林宗款友情殷;踏雪尋梅,孟浩然自娛興雅。」
1.踏雪尋梅 (漢語成語)
釋 踏雪尋梅梅未開,佇立雪中默等待。是踏雪尋梅的典故: 張岱的《夜航船》裏記載,孟浩然情懷曠達,常冒雪騎驢尋梅,曰:「吾詩思在灞橋風雪中驢背上。」 形容文人雅士賞愛風景苦心作詩的情致。
英語翻譯 to walk in the snow to view the flowering plum