1.中國河北省省會。位於河北中南部,麵積284平方公裏,人口106萬,河北省政治、經濟、文化中心,中國棉紡工業基地之一,化學、製藥業發達
英 Shijiazhuang;
1.石家莊 (河北省省會)
釋 石家莊,簡稱「石」,舊稱石門,是河北省省會,地處河北省西南部。截至2016年底,石家莊轄區總麵積15848平方公裏,其中市區麵積2206平方公裏,全市常住人口1078.46萬人,下轄8個區、11個縣,代管3個縣級市。
釋 石家莊地處河北省中南部,環渤海灣經濟區。東與衡水接壤,南與邢台毗連,西與山西為鄰,北與保定交界,距首都北京273公裏。京石、石太、石黃、石安高速公路和107、207、307、308國道以及2條省道、42條縣道在石家莊市域縱橫交錯。石家莊是中國鐵路運輸的主要樞紐之一,京廣、石太、石德、朔黃四條鐵路幹線交彙於此。
釋 石家莊跨華北平原和太行山地兩大地貌單元,是全國糧、菜、肉、蛋、果主產區之一,農業集約化和產業化水平較高,生產規模位居全國36個重點城市第一位,被國家確定為優質小麥生產基地,素有「北方糧倉」之稱。
釋 因毛澤東主席在石家莊市平山縣西柏坡指揮的三大戰役,又被譽為「新中國的搖籃」。2016年2月23日,石家莊在CCTV「中國經濟生活大調查」2015年度十大最具幸福感省會城市中名列第八。2017年10月24日石家莊市第十四屆人大常委會第六次會議通過,決定自2017年起,將每年11月12日設立為石家莊解放紀念日。2017年石家莊入選全國文明城市。
英語翻譯 Shijiazhuang prefecture level city and capital of Hebei Province 河北省in north China