1.聽到風聲就逃跑
1.聽到風聲就逃跑
引 《官場現形記》第十二回:「隻要望見土匪的影子,早已聞風而逃。」
1.一聽到風聲,就馬上逃跑
引 《官場現形記·第一二回》:「卻說這班土匪,正在桐廬一帶嘯聚,雖是烏合之眾,無奈官兵見了,不要說是打仗,隻要望見土匪的影子,早已聞風而逃。」
近 闻风而动 闻风而起 闻风远扬
1.聞風而逃
釋 聞風而逃是一個詞語,拚音 wén fēng ér táo,風:風聲。聽到風聲,立即逃跑。
英語翻譯 get wind of the matter and escape(run away upon hearing the news)
俄語翻譯 пуститься в бегá