1.交火,開火
英 begin to change fire;
2.事情一舉獲得成功
英 win initial success;
1.開火
例 先頭部隊打響了,消滅了敵人一個排。
2.引申指某項行動開始
引 《文彙報》1989.1.8:「前日午夜,浦東地區發生罕見停電事故!緊急行動起來:市委、市府領導燈下作出搶修部署……戰鬥在黎明前打響。」
3.比喻事情初見成效
例 這一炮打響了,下一步就好辦了。
1.比喻事情初步成功
例 「這一炮打響了,下一步就好辦了。」
1.打響
釋 打響,讀音:dǎ xiǎng ,第三聲。
釋 釋義:交火、開火,比喻事情一舉獲得成功。
英語翻譯 to start shooting or firing; to win an initial success; to succeed (of a plan)